Politique de confidentialité
Version 1.0 · En vigueur depuis le 10 septembre 2026
Cette politique décrit le traitement des données personnelles que vous transmettez sur ce site, conformément à la loi chilienne n° 21.719 sur la protection des données personnelles.
01Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est Dupouy Méndez & Cía. Ltda. (Dupouy & Méndez Abogados), domicilié Badajoz 45, Piso 17, Las Condes, Santiago, Chili. Pour toute question relative à la présente politique, écrivez à contacto@dmcia.cl ou appelez le +56 2 2940 2395.
02Quelles données sont traitées
Uniquement celles que vous saisissez volontairement dans le formulaire de contact : nom complet, adresse e-mail, entreprise, téléphone, motif de la demande et message. Ce site n'utilise aucun cookie, aucune analytique ni pixel de suivi, et ne charge aucune ressource depuis des serveurs tiers ; il ne collecte donc aucune donnée sur votre navigation.
03Finalité
Les données sont traitées dans le seul but de répondre à votre demande et d'évaluer une éventuelle relation de services professionnels. Elles ne servent ni au profilage, ni à des décisions automatisées, ni à des communications commerciales non sollicitées.
04Base légale
Le traitement repose sur le consentement libre, éclairé, spécifique et univoque que vous donnez en cochant la case correspondante avant l'envoi du formulaire, conformément à l'article 12 de la loi chilienne n° 21.719. Ce consentement est révocable à tout moment, sans effet rétroactif, en écrivant à contacto@dmcia.cl.
05Destinataires et sous-traitants
Les données ne sont ni vendues, ni cédées, ni communiquées à des tiers à des fins commerciales. Seules les personnes du cabinet en charge de votre demande y accèdent. L'envoi du formulaire s'effectue via la messagerie de votre propre appareil : le message transite donc par votre fournisseur de messagerie et celui du cabinet, sans service intermédiaire de formulaires.
06Durées de conservation
Les demandes qui n'aboutissent pas à une relation professionnelle sont conservées vingt-quatre mois au maximum à compter du dernier contact, puis supprimées. Si la demande donne lieu à une relation contractuelle, les durées sont celles de cette relation et des obligations légales applicables, notamment fiscales et de lutte contre le blanchiment.
07Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur rectification, leur suppression, l'opposition au traitement, la portabilité et le blocage, conformément à la loi n° 21.719. Pour les exercer, écrivez à contacto@dmcia.cl en précisant le droit concerné ; la demande sera traitée dans les délais légaux. Si vous estimez que vos droits n'ont pas été respectés, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle compétente.
08Sécurité
Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables protègent les données contre la perte, l'accès non autorisé ou la divulgation indue, dont le chiffrement du transport en HTTPS sur toutes les pages et le contrôle d'accès par rôle au sein du cabinet.
09Secret professionnel
Les informations transmises par le formulaire ne constituent pas un conseil juridique et ne créent pas de relation avocat-client tant que les deux parties ne l'ont pas confirmée par écrit. Le cabinet traite néanmoins toute demande avec la réserve qu'impose le secret professionnel.
10Modifications
Toute modification sera publiée sur cette page, avec mise à jour de la date et du numéro de version figurant en tête.